Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Sascha Klemm
Zur Loberaue 21
04356 Leipzig
Telefon: 0341 / 581 54 287
E-Mail: kontakt@buha-le.de
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist mir wichtig.
Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website und bei einer Kontaktaufnahme verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und den jeweils geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften.
Diese Website wird bei STRATO gehostet.
Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Daten verarbeitet, die für die Bereitstellung und den sicheren Betrieb der Website notwendig sind. Hierzu können insbesondere gehören:
aufgerufene Webseite bzw. Datei,
Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
übertragene Datenmenge,
verwendeter Browser und dessen Version,
verwendetes Betriebssystem,
Referrer-URL,
Informationen über den erfolgreichen oder fehlerhaften Abruf sowie
technische Informationen über den zugreifenden Client.
STRATO stellt für Hosting-Basic-Kunden Server-Logfiles zur Verfügung. In diesen Logfiles werden Hostname bzw. IP-Adresse des zugreifenden Clients aus Datenschutzgründen anonymisiert. Die von STRATO bereitgestellten Webserver-Logfiles sind für die letzten sechs Wochen abrufbar.
Darüber hinaus verarbeitet STRATO IP-Adressen nach eigenen Angaben zur Erkennung und Abwehr von Angriffen für maximal sieben Tage.
Die Verarbeitung dient insbesondere der technischen Bereitstellung, der Sicherheit und Stabilität der Website sowie der Erkennung und Behebung technischer Störungen.
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der sicheren, stabilen und funktionsfähigen Bereitstellung der Website.
STRATO verarbeitet Daten im Rahmen der technischen Bereitstellung als Auftragsverarbeiter. Für die Verarbeitung im Auftrag wird ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen.
Weitere Informationen zum Datenschutz bei STRATO finden Sie in den Datenschutzhinweisen von STRATO.
Auf dieser Website besteht die Möglichkeit, über die angegebene E-Mail-Adresse Kontakt aufzunehmen.
Wenn Sie mich per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten verarbeitet. Dies können insbesondere sein:
Name,
E-Mail-Adresse,
Telefonnummer, sofern von Ihnen angegeben,
Inhalt Ihrer Nachricht und
weitere Informationen, die Sie im Rahmen Ihrer Anfrage freiwillig mitteilen.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage sowie gegebenenfalls zur Vorbereitung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, kann zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage dienen.
Die übermittelten Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen rechtlichen Gründe einer Löschung entgegenstehen.
Gesetzliche Aufbewahrungspflichten, insbesondere aus dem Handels- und Steuerrecht, bleiben unberührt.
Wenn Sie telefonisch Kontakt aufnehmen, werden diejenigen personenbezogenen Daten verarbeitet, die Sie im Rahmen des Gesprächs mitteilen und die für die Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich sind.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und gegebenenfalls zur Vorbereitung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit die Kontaktaufnahme auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, kann zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO Anwendung finden.
Die Website verwendet nach der derzeitigen technischen Konfiguration keine Cookies zu Analyse-, Marketing- oder Trackingzwecken.
Insbesondere werden keine Dienste wie Google Analytics oder vergleichbare Analyse- und Trackingdienste eingesetzt.
Soweit der technische Betrieb der Website die Verwendung technisch erforderlicher Cookies oder vergleichbarer Technologien voraussetzt, dienen diese ausschließlich der Bereitstellung der von Ihnen aufgerufenen Website bzw. der von Ihnen ausdrücklich gewünschten Funktionen.
Für Informationen, die ausschließlich zur Übertragung einer Nachricht über ein öffentliches Telekommunikationsnetz erforderlich sind oder die unbedingt erforderlich sind, um einen von Ihnen ausdrücklich gewünschten digitalen Dienst bereitzustellen, ist nach § 25 Abs. 2 TDDDG keine Einwilligung erforderlich.
Auf dieser Website werden nach der derzeitigen technischen Konfiguration keine Dienste zur Analyse des Nutzerverhaltens, zur Erstellung von Nutzerprofilen oder zu personalisierten Werbezwecken eingesetzt.
Es werden insbesondere keine Dienste von Google Analytics, Meta/Facebook, YouTube, Vimeo oder vergleichbaren Drittanbietern eingebunden.
Die Website verwendet keine extern von Google oder anderen Anbietern geladenen Webfonts. Die im HTML verwendete Schriftdefinition greift auf systemseitig vorhandene Schriftarten zurück.
Auf der Website werden nach der derzeitigen technischen Konfiguration außerdem keine extern eingebetteten Inhalte wie Google Maps, YouTube-Videos oder Social-Media-Feeds verwendet.
Die auf der Website dargestellten Bilder werden über den eigenen Webauftritt bereitgestellt.
Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt grundsätzlich nicht, soweit dies nicht zur technischen Bereitstellung der Website, zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Vertragserfüllung oder aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich ist.
Im Rahmen des Hostings kann STRATO als Auftragsverarbeiter Zugriff auf technisch erforderliche Daten erhalten.
Darüber hinaus können personenbezogene Daten an Behörden oder andere Stellen übermittelt werden, wenn hierzu eine gesetzliche Verpflichtung besteht.
Nach der derzeitigen technischen Konfiguration dieser Website werden keine Dienste von Anbietern eingebunden, bei denen personenbezogene Daten über die Website zu Analyse-, Marketing- oder Social-Media-Zwecken in Drittländer übermittelt werden.
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:
Recht auf Auskunft
Sie können Auskunft darüber verlangen, ob personenbezogene Daten über Sie verarbeitet werden und welche Daten dies betrifft.
Recht auf Berichtigung
Sie können die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten verlangen.
Recht auf Löschung
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
Recht auf Datenübertragbarkeit
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie das Recht, personenbezogene Daten, die Sie bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.
Recht auf Widerspruch
Sie können aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen eine Verarbeitung personenbezogener Daten Widerspruch einlegen, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür erfüllt sind.
Beruht eine Verarbeitung auf einer Einwilligung, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an:
Sascha Klemm
Zur Loberaue 21
04356 Leipzig
E-Mail: kontakt@buha-le.de
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Für den Verantwortlichen mit Sitz in Leipzig ist insbesondere die
Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
zuständig.
Besucheradresse:
Maternistraße 17
01067 Dresden
Postanschrift:
Postfach 11 01 32
01330 Dresden
Telefon: +49 351 85471-101
E-Mail: post@sdtb.sachsen.de
Die zuständige Aufsichtsbehörde bestätigt, dass sie für Datenschutzbeschwerden gegen in Sachsen ansässige nicht-öffentliche Stellen zuständig ist.
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand September 2026.
Sie kann angepasst werden, wenn sich die technische Ausstattung dieser Website, die angebotenen Funktionen oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.